Reader Ajay Madhav has written us to let us know that the type of speeder Rey has in Star Wars: The Force Awakens has been discovered on the Star Wars: The Old Republic test server in the data for the patch:
In terms of lore, this might indicate the speeder is really old and restored by her. Or not. The speeder is not exact but it is certainly very similar and of the same make, more or less.
The data was discovered by @SWTOR_MINER.